Bild

Refugees

Filme auf Arabisch, Farsi, Kurdisch...: jeden Donnerstag gibt es seit Herbst 2015 Kino-Abende über "Herkunftsländer". 

Initiiert als "Kino (nicht nur) für Flüchtlinge" ist es nach der Schließung der benachbarten Unterkunft nun "Kino zu Flucht" - es gibt vermehrt Dokumentationen und Spielfilme über Flucht-Ursachen und -Perspektiven.

Der Eintritt ist für Geflüchtete frei, von allen anderen freuen wir uns über eine Spende.

 
 
Die Termine seit Dezember 2015:
 
DO 10.12. Das Schwein von Gaza (Arabisch mit dt. UT)
DO 17.12. A Few Cubic Meters of Love (Farsi mit engl. UT) 
 
DO 14.01. Das Mädchen Wadjda (Arabisch mit dt. UT)
DO 21.01. The Boxing Girls of Kabul (& Vorfilm: Buzkashi Boys) (Darí mit engl. UT)
DO 28.01. Theeb (Arabisch mit dt. UT)
 
DO 04.02. Afghan Star - The Documentary (Dari mit engl. UT)
DO 11.02. Queens of Syria (Arabisch mit engl. UT)
DO 18.02. Memories on Stone (Kurdisch & Arabisch mit engl. UT)
DO 25.02. Modest Reception (Farsi mit engl. UT)

DO 03.03. Dunia - Kiss me not on the Eyes (Arabisch mit dt. UT)
FR 11.03.  No Land's Song (Farsi mit dt. UT)
DO 17.03. Quelle der Frauen (Arabisch mit dt. UT)
DO 24.03. Kabuli Kid (Darí mit dt. UT)
DO 31.03. Caramel (Arabisch mit dt. UT)

DO 07.04. Stray Dogs - Sag haye velgard (Darí mit dt. UT)
DO 14.04. Excuse my French (Arabisch mit engl. UT)
DO 21.04. Fünf Uhr am Nachmittag (Darí mit dt. UT)
DO 28.04. Silvered Water - Syrian Self Portrait (Arabisch mit dt. UT)

DO 05.05. Frame by Frame (Engl./ Darí mit engl. UT)
DO 12.05. Stein der Geduld (Darí mit dt. UT)
DO 19.05. Wajma - An afghan love story (Darí mit engl. UT)
DO 26.05. Skateistan (Engl./ Darí mit engl. UT)

DO 02.06. Folge meiner Stimme - Were dengê min (Kurdisch mit dt. UT)
DO 09.06. Sonita (Farsi/ Dari mit dt. UT)
DO 23.06. Song of my Mother - Klama dayika min (Kurdisch mit dt. UT)
DO 23.06. My Sweet Pepper Land (OmU)

DO 07.07. We Came Home (Englisch, Dari)
DO 14.07. Der Junge Siyar (Kurdisch mit dt. UT)
DO 21.07. Havarie (OmU)
DO 28.07. Seefeuer (OmU)

DO 04.08. 90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden (Arabisch, Hebräisch mit dt. UT)
DO 11.08. Yallah! Underground (Arabisch, Englisch mit engl. UT)
DO 25.08. Nader und Simin (Farsi mit dt. UT)

DO 01.09. Kairo 678 (Arabisch mit dt. UT)
DO 08.09. Traumfabrik Kabul (Dari mit dt. UT)
DO 15.09. The Longest Kiss (Arabisch, süd-sudanesische Sprachen mit engl. UT)
DO 22.09. A Girl in the River (Pashto, Panjabi mit engl. UT)
DO 29.09. Bakur - North (Kurdisch mit dt. UT)
FR 30.09. Mali Blues (OmU)

DO 06.10. As I Open My Eyes (Arabisch mit dt. UT))
DO 13.10. Raving Iran (Farsi mit dt. UT))
DO 20.10. Hedis Hochzeit (Arabisch mit dt. UT))
DO 27.10. Nur wir drei gemeinsam (deutsche Fassung, keine persische verfügbar)

DO 03.11. On The String Of Forgetfulness (Dari mit engl. UT)
DO 10.11. Cahier Africain (OmU)
DO 17.11. Marzia, My Friend (Finnisch, Dari mit engl. UT)
DO 24.11. Geschichten aus Teheran (Farsi mit dt. UT)

DO 01.12. Sharayet - Eine Liebe in Teheran (Farsi mit dt. UT)
DO 08.12. Das Land der Erleuchteten (Dari mit dt. UT)
DO 15.12. Ein Lied für Nour (Arabisch mit dt. UT)
DO 22.12. Les Sauteurs - Those Who Jump (Arabisch u.a., dt. UT)

DO 10.01. Football Under Cover (Deutsch und teilweise Farsi, jeweils mit englischen Untertiteln)

DO 09.02. Wilaya (OmU)

DO 20.04. Life Saaraba Ilegal. (OmU)